1
00:01:30,420 --> 00:01:35,130
මගේ පළමු මිතුරා

2
00:01:37,170 --> 00:01:41,330
ඔහු කිසි විටෙකත් තම සිහින හෝ සත්‍යය අත් නොහරියි

3
00:01:41,920 --> 00:01:43,330
මෙය ඔහුගේ ස්වභාවයයි

4
00:01:48,540 --> 00:01:53,540
ඒ වගේම අනිත් අය තමන් වෙත ආකර්ෂණය කරගන්නා ආකාරය

5
00:01:54,040 --> 00:01:55,880
ඔහු පැකිලීමට යන විට ඔහු වෙත ළඟා වීමට එය ඔබට අවශ්‍ය කරයි

6
00:01:56,920 --> 00:01:59,170
ඔබ පිටුපස සිටින සහයෝගය වැඩි වේ

7
00:01:59,790 --> 00:02:01,250
ඔබ ඔබේ ඉලක්කයට සමීප විය

8
00:02:08,460 --> 00:02:10,040
...නරුටෝගේ මාර්ගය

9
00:02:12,130 --> 00:02:12,630
මේක ගන්න

10
00:02:13,000 --> 00:02:15,580
දැවැන්ත Rasen Shuriken

11
00:02:19,290 --> 00:02:21,210
...ඔබ විශ්වාස කරන සගයන් ඔබ වටා එකතු වේ නම්

12
00:02:21,790 --> 00:02:24,710
බලාපොරොත්තුව ප්‍රත්‍යක්ෂ ස්වරූපයක් ගෙන දෘශ්‍යමාන වේ

13
00:02:25,790 --> 00:02:27,130
ඒකයි මම විශ්වාස කරන්නේ ඔබිටෝ

14
00:02:29,040 --> 00:02:29,750
...සමහරවිට

15
00:02:32,960 --> 00:02:35,960
එම ලී මකරා ඔබේ චක්‍රය අවශෝෂණය කරයි

16
00:02:40,670 --> 00:02:44,170
ඔබේ චක්‍ර සොරකම් කිරීමේ හැකියාව දැන් අහෝසි වී ඇත

17
00:02:44,670 --> 00:02:45,830
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට චලනය කළ නොහැක

18
00:02:46,210 --> 00:02:48,960
ඔබේ අනාගත කුසලතා සමඟ ඔබට චක්‍රය උකහා ගත නොහැක

19
00:02:50,540 --> 00:02:52,750
නියම වෙලාවට හතරවෙනි පුතා

20
00:02:53,170 --> 00:02:56,540
අපි මෙය ඔහුගෙන් ලබාගෙන මුද්‍රා කරමු

21
00:03:02,130 --> 00:03:06,210
Naruto එහි ප්‍රහාරය යොමු කළේය, එනම් මදාරා එහි සිටින බවයි

22
00:03:07,290 --> 00:03:08,580
Naruto, මේ විදිහට

23
00:03:09,670 --> 00:03:10,290
අපි යමු

24
00:03:10,500 --> 00:03:11,880
ස්තූතියි, සායි

25
00:03:12,540 --> 00:03:13,540
කාලය නාස්ති නොකරන්න

26
00:03:13,540 --> 00:03:15,460
මෙය මුද්‍රා තැබීමට අපට ඇති අවස්ථාවයි

27
00:03:15,750 --> 00:03:18,210
නරුටෝගේ ප්‍රහාරය නිෂ්ඵල වීමට අපි ඉඩ නොදෙමු

28
00:03:18,380 --> 00:03:19,080
ඔව්

29
00:03:20,880 --> 00:03:23,580
...කිසිම අණක් නැතිව...එක වචනයක්වත් නැතුව

30
00:03:23,960 --> 00:03:26,250
සෑම කෙනෙකුම තමන් විසින්ම පෙළඹේ

31
00:03:27,540 --> 00:03:28,080
...නරුටෝ

32
00:03:31,130 --> 00:03:32,790
...ඒ වගේම මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක්

33
00:03:34,630 --> 00:03:35,080
...ෂුකාකු

34
00:03:35,960 --> 00:03:39,540
මදාරාට මුද්‍රා තැබීමට ඔබේ වැලි බලය ණයට ගැනීමට මම කැමැත්තෙමි

35
00:03:40,420 --> 00:03:42,630
ඔබ අදහස් කළේ මහා වැලි සිද්ධස්ථානයද?

36
00:03:42,880 --> 00:03:45,500
ඔව්..ඒ වගේම මටත් ඕන යෝධයෙක්

37
00:03:48,330 --> 00:03:51,750
මම තවදුරටත් ජින්චුරිකි වලට බැඳී නැත

38
00:03:52,040 --> 00:03:55,880
මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ මම ඔයාට ඇහුම්කන් දෙනවා කියලා ඔයා හිතන්නේ මොකක්ද?

39
00:03:56,710 --> 00:03:59,750
මම ඔබට අණ නොකරමි. මම ඔබෙන් අසමි

40
00:04:00,500 --> 00:04:01,670
ප්‍රතික්ෂේප කලොත් කමක් නෑ

41
00:04:02,000 --> 00:04:04,500
මම අනිත් අයගෙන් අහන්නම්

42
00:04:08,000 --> 00:04:10,080
Naruto Uzumaki?

43
00:04:10,580 --> 00:04:16,210
ඔයා අර යක්ෂ නරියා ගාරා එක්ක යාළුවෙලා වගේ

44
00:04:16,630 --> 00:04:19,540
ඔබ මට උදව් කිරීමට අකමැති නම්, අපි පසුව කතා කරමු

45
00:04:19,710 --> 00:04:20,670
මම යන්නම්

46
00:04:22,250 --> 00:04:25,540
ඔබ භාවිතා කරන මෙම ස්වරය මා කෝපයට පත් කරයි

47
00:04:26,420 --> 00:04:29,040
ඔවුන් පවසන පරිදි, නරියා කපටි නම්, තනුකි ඊටත් වඩා කපටි ය

48
00:04:29,670 --> 00:04:33,000
ඒ වගේම යකාගෙ තනුකි කියන මම මෝඩ හිවලෙකුට පරදින්නේ නෑ

49
00:04:34,630 --> 00:04:37,420
මම මේක කරන්නේ ඔයා අහපු නිසා නෙවෙයි

50
00:04:37,500 --> 00:04:40,420
මම මේක කරන්නේ මට ඕන නිසා

51
00:04:41,670 --> 00:04:42,880
මාව මෙහෙයවන්න

52
00:04:44,330 --> 00:04:45,130
මෙතැන් සිට

53
00:04:45,830 --> 00:04:46,750
...හරි එහෙනම්

54
00:04:46,960 --> 00:04:47,920
ඉන්න

55
00:04:48,250 --> 00:04:48,790
හා?

56
00:04:51,670 --> 00:04:53,670
අපිත් ඔබට උදව් කරන්නම්

57
00:04:56,250 --> 00:04:59,250
ඒක නිසා මටත් ඔයාට උදව් කරන්න ඕන

58
00:05:00,290 --> 00:05:03,960
කලබල වෙන්න එපා. අපි මේක කරන්නේ හිතුමතේට නෙවෙයි

59
00:05:04,670 --> 00:05:06,630
නමුත් අපට නරුටෝට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නිසා

60
00:05:10,420 --> 00:05:11,420
ඒ ගැන මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා

61
00:05:11,880 --> 00:05:16,630
Human Sand Ninja, ඔබත් Narutoගේ මිතුරෙක්ද?

62
00:05:20,580 --> 00:05:21,750
ඔහු යක්ෂයෙක්

63
00:05:22,290 --> 00:05:23,380
ඈත් වෙලා ඉන්න

64
00:05:24,250 --> 00:05:25,880
පලිහක් ලෙස ගොඩනැගිලි භාවිතා කරන්න

65
00:05:26,080 --> 00:05:27,830
නමුත් ඇතුල් නොවන්න

66
00:05:28,130 --> 00:05:30,040
එය කඩා වැටුණහොත් ඔබ පණපිටින් වළලනු ඇත

67
00:05:52,330 --> 00:05:53,210
ඔයා හොඳින්ද?

68
00:05:54,830 --> 00:05:55,630
...ඔව්

69
00:06:00,920 --> 00:06:02,750
මේ මගේ මල්ලිද?

70
00:06:03,960 --> 00:06:05,670
...එය වියුක්තයි

71
00:06:25,000 --> 00:06:25,960
ආයුබෝවන්

72
00:06:30,580 --> 00:06:31,500
ආයුබෝවන්

73
00:06:36,710 --> 00:06:38,170
ආයුබෝවන්

74
00:06:53,630 --> 00:06:54,500
පලා යන්න

75
00:06:57,710 --> 00:06:59,000
... ඉන්න

76
00:06:59,920 --> 00:07:01,080
උදව් කරන්න

77
00:07:01,460 --> 00:07:02,920
මාව තනි කරන්න එපා

78
00:07:06,500 --> 00:07:09,540
මම ඒකට වෛර කරනවා.. මම ඒකට වෛර කරනවා

79
00:07:10,670 --> 00:07:13,960
මිනිසුන් අන් අයට රිදවන අතර අනෙක් අය ඔවුන්ට රිදවයි

80
00:07:14,170 --> 00:07:16,170
ඔවුන් ජීවත් වීමට ඉගෙන ගන්නේ එලෙස ය

81
00:07:16,960 --> 00:07:21,670
...එහෙත් එක්කෙනෙකුට විරුද්ධව තවත් කෙනෙකුට වෛර කරන එක ලේසි නෑ

82
00:07:33,670 --> 00:07:35,290
ලේ ගලන්නේ නෑ ඒත්...

83
00:07:36,540 --> 00:07:39,710
එය ඇත්තෙන්ම වේදනාකාරීයි

84
00:07:41,500 --> 00:07:43,250
මෙය හදවතේ තුවාලයකි

85
00:07:44,080 --> 00:07:47,920
එය ආදරයට පමණක් සුව කළ හැකි කරදරකාරී තුවාලයකි

86
00:07:48,630 --> 00:07:49,960
ආදරය?

87
00:07:51,170 --> 00:07:52,580
...ආදරය යනු හැඟීමකි

88
00:07:52,670 --> 00:07:56,210
ඔහු ආදරණීය, සමීප පුද්ගලයෙකුට සේවය කිරීමට අවශ්යයි

89
00:07:56,290 --> 00:07:58,460
...එම පුද්ගලයාට ආදරය සහ රැකවරණය පිරිනැමීමට

90
00:08:00,580 --> 00:08:01,500
මැරෙන්න

91
00:08:02,960 --> 00:08:05,000
ඔබ එයට සම්බන්ධ නොවන්න

92
00:08:06,830 --> 00:08:07,710
මෝඩයි

93
00:08:08,080 --> 00:08:09,130
බලන්න එපා

94
00:08:09,540 --> 00:08:10,420
මගේ මුහුණෙන් ඉවත් වන්න

95
00:08:12,420 --> 00:08:14,040
...ඔයාගෙ නම Gaara

96
00:08:15,540 --> 00:08:17,420
තමන්ට පමණක් ආදරය කරන යක්ෂයෙක්

97
00:08:17,630 --> 00:08:23,290
තමාට පමණක් ආදරය කරන සහ තමා වෙනුවෙන් පමණක් සටන් කරන යක්ෂයෙක්

98
00:08:24,790 --> 00:08:28,500
මක්නිසාද යත් කිසිවෙකු ඔබට මුලින් ආදරය නොකළ බැවිනි

99
00:08:50,790 --> 00:08:53,330
ඔහු නිකම්ම යක්ෂයෙක්

100
00:09:22,790 --> 00:09:25,170
ඔබට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

101
00:09:25,920 --> 00:09:26,750
...කන්කුරෝ

102
00:09:27,630 --> 00:09:28,630
ඔවුන් අපේ මිතුරන් විය

103
00:09:33,460 --> 00:09:36,630
...උඹ මැරුවා... ගමේ අපේ යාලුවෝ

104
00:09:36,710 --> 00:09:38,000
...ඔබට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

105
00:09:38,630 --> 00:09:39,500
!මෙතන?

106
00:09:40,040 --> 00:09:41,630
ඔබේ හදවත රිදෙන්නේ නැද්ද?

107
00:09:43,080 --> 00:09:45,380
කට වහගෙන හිටියෙ නැත්තම් මම ඔයාව මරනවා

108
00:09:49,750 --> 00:09:52,380
..මම ඉපදුන දා ඉදන් මිනීමරන මැෂිමක්

109
00:09:52,710 --> 00:09:54,500
... පාලනය කරන්න බැරි මාරයෙක්

110
00:09:55,540 --> 00:09:57,830
...මගේ අම්මා මැරුනේ මාව බිහිකරලා

111
00:09:58,210 --> 00:10:01,710
...ගම මාව ගණන් ගත්තේ නෑ... මගේ අයියලා මාව මගහැරියා

112
00:10:02,500 --> 00:10:05,830
...මාව ඝාතනයේ ඉලක්කයක් බවට පත් කළේ මගේ පියා විසිනි

113
00:10:07,830 --> 00:10:09,500
... මම තනියම ජීවත් වුණා

114
00:10:09,540 --> 00:10:12,040
හදවතක් අවශ්‍ය නොවූ හුදකලා ආයුධයකි

115
00:10:14,330 --> 00:10:17,670
ඊට පස්සේ මාව කොනොහාව විනාශ කරන්න ආයුධයක් විදියට එව්වා

116
00:10:19,000 --> 00:10:20,670
මට ඔහුව හමු වූ තැන

117
00:10:38,000 --> 00:10:38,790
අපි යමු

118
00:10:41,540 --> 00:10:43,290
...ඔබ

119
00:10:44,580 --> 00:10:45,950
ඔබේ නම කුමක්ද?

120
00:10:48,450 --> 00:10:50,330
ඔවුන් වැලි ආවරණය කළා

121
00:10:51,040 --> 00:10:53,040
මමත් ඔබ ගැන කුතුහලයෙන් සිටිමි

122
00:10:53,410 --> 00:10:54,410
ඔබේ නම කුමක්ද?

123
00:10:56,750 --> 00:10:58,370
සසුකේ උචිහා

124
00:11:01,700 --> 00:11:04,700
හේයි, හේයි! මම ගැන කුමක් ද?

125
00:11:05,330 --> 00:11:06,450
මම උනන්දු නැහැ

126
00:11:07,330 --> 00:11:09,080
...නරුටෝ උසුමාකි

127
00:11:09,540 --> 00:11:13,910
මගේ පළමු හමුවීම උනන්දුවක් නැති විය

128
00:11:15,790 --> 00:11:16,580
...නමුත්

129
00:11:17,790 --> 00:11:20,040
මම අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා

130
00:11:20,700 --> 00:11:22,870
නමුත් සෑම කුඩා සිදුවීමකදීම

131
00:11:22,950 --> 00:11:29,120
ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ ඔහුගේ වචන සහ ක්රියාවන් පණිවිඩයක් යැවීමට පටන් ගත්තේය
මගේ හදවතේ කුඩා රැළි

132
00:11:33,500 --> 00:11:34,450
අවජාතකයෙක්

133
00:11:34,540 --> 00:11:36,370
තඩි ඇහි බැම තියෙන එකාට මොකක්ද කරන්න හැදුවේ?!

134
00:11:37,620 --> 00:11:39,120
මම එයාව මරන්න හැදුවා

135
00:11:40,450 --> 00:11:43,330
ඔයා මගේ ගමනට බාධා කළොත් මම ඔයාවත් මරනවා

136
00:11:43,910 --> 00:11:46,120
ඔයා වගේ කෙනෙක්ට මාව මරන්න බැරි වෙයි

137
00:11:46,200 --> 00:11:48,330
ඒක නවත්තන්න කියලා මම කියනවා

138
00:11:48,950 --> 00:11:51,330
මෙම පුද්ගලයාට යක්ෂයෙකුගේ බලය ඇත

139
00:11:51,700 --> 00:11:54,660
අනික මගේ ඇතුලේ ඉන්නේ නියම රකුසෙක්

140
00:11:54,750 --> 00:11:56,330
එයා වගේ අයගෙන් මම පරදින්නේ නැහැ

141
00:11:58,290 --> 00:12:02,200
ඊට අමතරව, එය මට බලපෑම් කිරීමට පටන් ගත්තේය

142
00:12:02,540 --> 00:12:07,160
ඔහු මා තුළ වෛරය ඇති කළ අනෙක් අය මෙන් නොවීය

143
00:12:08,120 --> 00:12:11,250
ඔබට ඒවා මොනවාද?

144
00:12:12,160 --> 00:12:14,040
ඔහු මගේ මිතුරෙක්

145
00:12:15,200 --> 00:12:20,040
ඔයා එයාට රිද්දන්න හැදුවොත් මම ඔයාව පොඩි කරනවා

146
00:12:20,120 --> 00:12:21,200
මිතුරා?

147
00:12:21,250 --> 00:12:22,790
...මාව හිනස්සන්න එපා

148
00:12:22,870 --> 00:12:25,580
...මම රණ්ඩු වෙනවා

149
00:12:30,120 --> 00:12:31,250
මා වෙනුවෙන් පමණි

150
00:12:32,160 --> 00:12:34,120
...මොකද එයා මගේ වගේ

151
00:12:34,290 --> 00:12:36,250
... ඔහු ජීවිතයක් ගත කළ නිසා

152
00:12:36,330 --> 00:12:39,250
ඒකෙත් තියෙන්නේ මම විඳපු තනිකමයි දුකයි

153
00:12:39,450 --> 00:12:43,290
තමන් වෙනුවෙන් තනියම සටන් කරපු ඒ මනුස්සයා

154
00:12:43,370 --> 00:12:45,330
මම හිතුවා එයා ශක්තිමත් කියලා

155
00:12:50,330 --> 00:12:55,200
...නමුත් සැබෑ බලයේ තේරුම මෙය නොවේ

156
00:12:56,250 --> 00:12:59,040
තමන් වෙනුවෙන් පමණක් සටන් කරන්නේ නම්

157
00:12:59,120 --> 00:13:02,080
...ඔහුට ඇත්තටම ශක්තිමත් වෙන්න බැහැ

158
00:13:06,250 --> 00:13:08,200
බහු සෙවන පිටපත් තාක්ෂණය

159
00:13:09,120 --> 00:13:17,000
Na-ru-to! ඇල්ෆා උසුමාකි

160
00:13:17,080 --> 00:13:18,500
බැරාජ් එක

161
00:13:21,040 --> 00:13:22,540
...එය කළ නොහැක්කකි

162
00:13:23,160 --> 00:13:30,160
නැති වෙන්න.. එයා වගේ කෙනෙකුට

163
00:13:33,450 --> 00:13:39,450
...මා ඔහුව කොන් කරන තරමට ඔහු විරුද්ධ විය

164
00:13:39,580 --> 00:13:41,250
කැඳවීමේ කුසලතාව

165
00:13:47,370 --> 00:13:49,120
පරිවර්තන කුසලතාව

166
00:13:52,660 --> 00:13:55,000
නැගිටපන් අවජාතකයා

167
00:14:00,870 --> 00:14:03,120
... නැවත නැවතත්

168
00:14:04,200 --> 00:14:05,910
...පහළම මට්ටමට පැමිණි පසු

169
00:14:10,120 --> 00:14:11,330
මැරෙන්න

170
00:14:11,410 --> 00:14:13,410
අවජාතකයෙක්

171
00:14:26,830 --> 00:14:28,160
ඇයි...?

172
00:14:28,410 --> 00:14:31,040
ඔහුට ඇත්තේ කුමන ආකාරයේ බලයක්ද?

173
00:14:32,080 --> 00:14:33,160
ඇයි?

174
00:14:34,080 --> 00:14:38,160
ඇයි ඔබ මේ සියල්ල අනුන් වෙනුවෙන් කරන්නේ?

175
00:14:42,120 --> 00:14:52,450
මක්නිසාද යත් ඔවුන් මා වධයෙන් ගලවා ගත් මගේ ආදරණීය මිතුරන් බැවිනි
සමගිය සහ ඔවුන් මගේ පැමිණීම පිළිගත්තා

176
00:14:59,160 --> 00:15:00,750
...ආදරය

177
00:15:01,290 --> 00:15:03,870
ඔහු මෙතරම් ශක්තිමත් වන්නේ ඒ නිසාද?

178
00:15:05,910 --> 00:15:09,290
...මේ දවස මට විශේෂ අරුතක් තියේවි

179
00:15:10,040 --> 00:15:12,700
ඔහු හැදී වැඩී සෙවණෙහි ජීවත් වූ බව මම දැන සිටියෙමි
මම ජීවත් වූ එකම කොන්දේසි

180
00:15:12,790 --> 00:15:15,700
කෙසේ වෙතත්, ඔහු ජීවිතයට වෙනස් ප්රවේශයක් තෝරා ගත්තේය

181
00:15:16,160 --> 00:15:21,200
ඒ වගේම මගේ ශක්තිය මේකට කෙලින්ම සම්බන්ධයි

182
00:15:23,290 --> 00:15:27,370
මට කරන්න තියෙන්නේ මගේ උත්සාහය දෙගුණ කරන එක
මම මට අනාගතයක් අඳින්නෙමි

183
00:15:28,120 --> 00:15:30,620
මම හුදකලා මාර්ගයෙන් මිදිය යුතු නැත

184
00:15:31,660 --> 00:15:33,120
...මම එහෙම කලොත් කවදා හරි

185
00:15:33,200 --> 00:15:35,370
මට එයා වගේ වෙන්න පුළුවන්

186
00:15:37,160 --> 00:15:39,750
ඉතින් නින්ජා කෙනෙක් විදියට එයා අයිති වැල්ලේ

187
00:15:39,830 --> 00:15:41,830
මම කසේකාජ් වීමට අපේක්ෂා කරමි

188
00:15:42,160 --> 00:15:44,950
මේ ගම ආශ්‍රය කරලා ජීවත් වෙන්න

189
00:15:45,660 --> 00:15:46,750
...ගාරා

190
00:15:48,410 --> 00:15:51,040
Naruto Uzumaki නැරඹීමෙන් මට මේ වගේ හැඟීමක් ඇති වෙනවා

191
00:15:51,830 --> 00:15:53,540
...අන් අය සමඟ සම්බන්ධ වන්න

192
00:15:53,910 --> 00:15:58,250
මේ දක්වා මෙයින් අදහස් කළේ වෛරය සහ මරා දැමීමේ ආශාව පමණි

193
00:15:59,160 --> 00:16:04,120
ඔහු දිගින් දිගටම කතා කරන මේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

194
00:16:04,790 --> 00:16:08,120
...මෙච්චර කාලෙකට පස්සෙ මට සරල දෙයක් තේරුනා

195
00:16:11,290 --> 00:16:14,290
...ඒ දුක, දුක... සතුට පවා

196
00:16:15,160 --> 00:16:18,750
එය යමෙකු සමඟ බෙදා ගත හැකිය

197
00:16:19,910 --> 00:16:21,540
...නරුටෝ උසුමාකි

198
00:16:22,250 --> 00:16:24,950
..එයාත් මම විඳපු දුකම විඳෙව්වා

199
00:16:25,040 --> 00:16:26,870
...ඔහු මට ඉගැන්නුවා

200
00:16:26,950 --> 00:16:29,620
ජීවිතයට ප්‍රවේශය වෙනස් කළ හැකිය

201
00:16:30,410 --> 00:16:34,830
මටත් ඕන හැමෝටම බලන්න පුළුවන් ඒ මනුස්සයා වෙන්න

202
00:16:35,870 --> 00:16:38,160
හැමෝම බිය වන ආයුධයක් වෙනුවට

203
00:16:39,290 --> 00:16:41,660
සැඟවුණු වැලි කසාය ලෙස

204
00:16:43,660 --> 00:16:49,330
මගේ අශුභවාදී ජීවිතයෙන් මිදී පියවරක් ඉදිරියට තැබීමට මට හැකි විය

205
00:16:50,580 --> 00:16:53,080
ඒ වගේම මම Kazekage වුණා

206
00:16:53,250 --> 00:16:55,000
මම තවත් මිතුරන් ඇති කර ගත්තෙමි

207
00:16:55,080 --> 00:16:58,250
අනිත් අයට අවශ්‍ය කෙනෙක් වෙන්න මම දිගටම අරගල කරනවා

208
00:16:58,660 --> 00:17:03,080
ඔළුව උස්සපු ගමන් මට එයා එක්ක ඉන්න පුළුවන් වුණා

209
00:17:03,160 --> 00:17:05,200
සහ පියවරෙන් පියවර

210
00:17:05,290 --> 00:17:09,080
ඔහු මාව ඔහුගේ මිතුරෙකු ලෙස පිළිගන්නා දවස ගැන මම ආශාවෙන් සිටියෙමි

211
00:17:10,290 --> 00:17:11,330
...නමුත්

212
00:17:26,750 --> 00:17:29,160
මේ කාගේ අතක්ද?

213
00:17:31,450 --> 00:17:34,120
ඔහ්..ඒ මගේ අත

214
00:17:38,410 --> 00:17:44,080
මම වෙන කෙනෙකුට අවශ්‍ය කෙනෙක් වෙලාද?

215
00:17:45,160 --> 00:17:46,200
කුමක් ද?

216
00:17:46,750 --> 00:17:48,080
මේ කුමක් ද?

217
00:17:50,290 --> 00:17:51,200
මේ මමයි?

218
00:17:57,330 --> 00:17:58,870
...ඒ මම

219
00:17:59,120 --> 00:18:02,870
...මට ඇත්තටම ඕන වුනේ අනිත් අයට මාව අවශ්‍ය වෙනවට

220
00:18:04,330 --> 00:18:08,370
ඇයි? මට එය අවශ්‍ය වූයේ ඇයි?

221
00:18:09,160 --> 00:18:13,290
ඇයි මම මේක කැමති කෙනෙක්?

222
00:18:14,290 --> 00:18:18,200
...ඒ ඇස්...ඒ නහය, ඒ කට

223
00:18:21,120 --> 00:18:22,160
ඇයි?

224
00:18:23,910 --> 00:18:26,330
ඒ ඇයි ගාරා?

225
00:18:28,330 --> 00:18:30,200
... මම ව්‍යංගව සිටියෙමි

226
00:18:30,910 --> 00:18:34,120
නෑ...ඒත් මම ඇත්තටම මොකක්ද?

227
00:18:36,200 --> 00:18:38,200
මට දැනෙන්නේ මෙයයි

228
00:18:39,120 --> 00:18:43,120
ඒත් ඇත්තටම... මම මොකක්ද?

229
00:18:44,370 --> 00:18:48,250
පොඩි හැඟීමක් විතරද?

230
00:18:49,790 --> 00:18:52,040
...ගරා... ගාරා

231
00:18:52,500 --> 00:18:53,410
කවුද?

232
00:18:53,620 --> 00:18:55,330
ඔබ අමතන්නේ කාටද?

233
00:18:58,410 --> 00:18:59,450
සිට?

234
00:19:00,040 --> 00:19:01,290
මේ කාගේ අතක්ද?

235
00:19:03,830 --> 00:19:06,500
ආයෙත් මගේ අත

236
00:19:09,620 --> 00:19:11,200
...මගේ අත

237
00:19:13,950 --> 00:19:14,910
මම?

238
00:19:16,200 --> 00:19:18,160
මම කවුද?

239
00:19:19,200 --> 00:19:20,160
...මම

240
00:19:25,330 --> 00:19:27,080
...මම

241
00:19:35,580 --> 00:19:39,500
... Akatsuki මගෙන් වලිග මෘගයා උකහා ගත් විට

242
00:19:39,870 --> 00:19:43,750
... මම මැරුණා, නමුත් මම නැවත පණ ලැබුවා

243
00:19:44,290 --> 00:19:45,790
පැරණි චියුට ස්තූතියි

244
00:19:45,870 --> 00:19:48,250
මගේ ජීවිතය වෙනුවෙන් ඇගේ ජීවිතය හුවමාරු කර ගැනීමට තහනම් කුසලතාවක් භාවිතා කළේ කවුද?

245
00:19:48,330 --> 00:19:50,950
සහ නරුටෝගේ චක්‍රය

246
00:19:52,080 --> 00:19:52,790
ආයුබෝවන්

247
00:19:53,660 --> 00:19:54,620
ඔව්

248
00:20:01,790 --> 00:20:05,080
සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් වෙන් වූ විට එකිනෙකාට අත ගසයි

249
00:20:05,450 --> 00:20:07,750
ඒත් මම මේ වගේ දේවල් වලට දක්ෂ නැහැ

250
00:20:08,120 --> 00:20:08,950
...ඉතින්

251
00:20:11,450 --> 00:20:13,580
...මම හිතුවා මට පුළුවන් උපරිමය කරනවා කියලා

252
00:20:13,660 --> 00:20:17,200
එවිට ඔබට මාව ඔබේ මිතුරෙකු ලෙස පිළිගත හැකිය

253
00:20:18,330 --> 00:20:21,160
මම හිතුවා මට ඕනේ කියලා
...අන් අයට වැදගත් පුද්ගලයෙක් වීමට

254
00:20:21,250 --> 00:20:24,580
... කවුරුහරි මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්නවා

255
00:20:25,330 --> 00:20:26,200
...නමුත්

256
00:20:32,870 --> 00:20:34,830
නමුත් එදා අපි...

257
00:20:34,910 --> 00:20:38,410
අපි එකිනෙකා තේරුම් ගත්තා, පිළිගත්තා

258
00:20:38,500 --> 00:20:41,080
අපි මුලින් යාළුවෝ

259
00:20:43,160 --> 00:20:44,120
මොකක් ද වෙන්නේ?

260
00:20:44,580 --> 00:20:47,160
මම ඇහුවා ඔයා නරුටෝගේ යාළුවෙක්ද කියලා?

261
00:20:48,000 --> 00:20:48,870
...ඔව්

262
00:20:49,200 --> 00:20:50,830
ඔහු මගේ පළමු මිතුරා ය

263
00:20:53,160 --> 00:20:54,330
ඇත්තටම?

264
00:20:57,620 --> 00:20:59,290
හරි අපි ඉක්මන් කරමු

265
00:22:38,540 --> 00:22:40,450
Gaara සමඟ ඊළඟට කුමක් සිදුවේදැයි මම කුතුහලයෙන් සිටිමි

266
00:22:40,540 --> 00:22:42,080
නමුත් ඊළඟ කථාංගයේ කුඩා අමතර සිදුවීමක් ඇත

267
00:22:42,330 --> 00:22:47,000
හියුගා වංශයේ ඇය හිනාටා විය
ඔහු සහ හනාබි ඉතා සමීප සහෝදරියන්

268
00:22:47,870 --> 00:22:50,830
නමුත් හියුගා වංශය තුළ ඇති වෛරය

269
00:22:50,910 --> 00:22:53,330
ඇය ඔවුන්ගේ හැඟීම් එකිනෙකා වෙත ළඟා කර දුන්නාය

270
00:22:54,250 --> 00:22:58,200
Naruto Shippuden: The Cute Big Sister හි මීළඟ කථාංගය

271
00:22:59,080 --> 00:23:01,700
ඉරණම වෙනස් කළ හැකිද?

272
00:23:01,790 --> 00:23:04,950
හුරතල් ලොකු අක්කා

273
00:23:05,040 --> 00:23:08,580
අපව අනුගමනය කරන්න

